It hardly seems possible or fair,
but after only three weeks in school, I’m already on my first break:
two-week-long Herbstferien (fall
break). Of course, two completely empty and commitment-free weeks immediately
screams TRAVEL, and I accordingly planned trips to Amsterdam, Budapest, and
Vienna.
The first leg of my adventures is already behind me—three
hours after school let out on Thursday, I was on a train to Amsterdam, and I
returned yesterday afternoon in time for my appointment with the Ausländerbehörde (foreigner office)
today at 1:15 (Everything went smoothly there, thank goodness). I’m going to try to fit as much as possible about Amsterdam into
this entry, and then follow up with another tomorrow, but I get on the
overnight train to Budapest tonight at ten, so we’ll see what happens…
More fun with Deutsche
Bahn:
One thing my experience with German trains thus far is
teaching me is to appreciate the miracle that is travel that runs smoothly. I
booked a train that was scheduled to get to Amsterdam an hour and a half before
check-in time at my hostel, just to be on the safe side. But, what do you know,
between Cologne and Düsseldorf the train squealed to a halt, and it was an HOUR
AND TWENTY MINUTES before it started moving again. The mood on the train went
through several phases during this time, ranging from calm to bemusement to
irritation. In the end, though, conversations broke out across aisleways,
people started to make their way back to the BordBistro for a beer (I myself
had my first Radler, which is a mixed drink consisting of beer and lemonade or
soda), and the train seemed to settle into a collective attitude of, “Well,
we’re going to be here for a while, might as well get comfortable.”
The notable exception to this easy-going atmosphere was an
older American couple sitting in the
row behind me: at about the twenty-minute mark they began complaining loudly
about “service” and how “unacceptable” it was that their travel plans were
being interfered with, and by the time the train got moving again they were
deeply involved in composing the complaint they were going to lodge with the
Deutsche Bahn higher-ups. Watching this whole drama unfold, I was struck by how
typically American their attitude
was—in the worst possible way. What does it say about Americans that we’re so
quick to anger at the slightest inconvenience or perceived slight?
For my part, once the train finally got moving again, I
spent the rest of the journey nervously eyeing the clock, comparing scheduled
arrival times at the various stops with actual ones. In the end, the train
pulled into Amsterdam Centraal at 9:45 PM, an hour and fifteen minutes later
than it was supposed to, and I walked through the door of my hostel at exactly my scheduled check-in time of
10:00. Which just goes to show you, sometimes things don’t go according to plan,
but they still work out.
Near-Death by Bicycle
Actually, by bicycle, tram and automobile. During my first full day in Amsterdam, I came to
the conclusion that the city is nowhere near
pedestrian-friendly: bicycle lanes masquerade as sidewalks, sidewalks
become impossibly narrow and disappear altogether in some places. I thought
Frankfurt was bicycle-obsessed, but it’s nothing
compared with Amsterdam, and cyclists seem to have way fewer qualms about
mowing down wayward pedestrians—woe betide you if you happened to be walking in
a bicycle lane during a period of heavy bike traffic. Same goes if you happen
to be walking too close to a tram track: those things graze so close to the
sidewalk, if you’re holding your elbow out even a little bit, you run the risk
of losing an arm.
In truth, though, the city is very walkable: you just have to
figure out what the rules are, and then abide by them. The first commandment of
Amsterdam-by-foot: obey the bell. If you hear a bell, whether bicycle or tram,
LOOK OUT YOU’RE ABOUT TO BE RUN OVER. This means that blasting your iPod as you
wander through the city is not a
responsible life choice. Once I pulled my earbuds and stowed my iPod in my bag
for the entirety of the second day, my number of near-death encounters
decreased dramatically.
An overcast morning on the canals (that's the famous Amsterdam Bloemenmarkt, or Flower Market, on the left) |
Rain, Rain, Go Away—Or Not.
It’s no wonder the Dutch masters were as
obsessed with light as they were, if they saw as little of it as I did during
my time in Amsterdam. It rained constantly
for the first three days, though the sun did make a few valiant attempts to
break through the cloud cover. Fortunately, I was prepared for this, both
practically and psychologically, having checked the weather online before
leaving Frankfurt. “Rain and the Netherlands go together, somehow,” observed a Kollegin at the Elsa when I ruefully
mentioned the forecast for my first international excursion.
Interior of the Portuguese Synagogue |
On Monday, it very considerately turned gorgeous for my final day, including my
visit to the Portuguese Synagogue, where the early-morning sunlight flooded
through the eastern windows and set the brass chandeliers to shining. The
canals, too, transformed in sunlight—the Prinsengracht, in the Western Canal
Belt neighborhood, was my personal favorite. I had originally planned a day
trip to Haarlem, just fifteen minutes away by train, for my last day in the
Netherlands, but I’m glad that I ended up giving the extra day to Amsterdam instead.
A quick terminology lesson
In Amsterdam, a café is like a pub, and sells
mostly beer and liquor, and a coffeehouse is where you go for the (in)famous
not-legal-but-universally-tolerated cannabis. It is possible to order coffee at either of these establishments— in
the afternoon/early evening, cafes in particular more closely resemble cafés as
we know them in the States—but coffee is not what they’re “selling,” so to
speak.
Cafe Hoppe, a classic "brown cafe" on the Spui, traditionally a popular hangout among left-leaning writers and intellectuals. |
Gezelligheid
Café culture lies close to the heart of a
Dutch virtue of sorts known as gezelligheid.
It’s one of those words that doesn’t have a direct translation in English
(in German, though, it’s Geselligkeit).
It’s variously translated as sociability, coziness, conviviality. Basically,
it’s what happens when you and a bunch of friends (or strangers) get together
and swap stories over a beer or a coffee. I got a first-hand glimpse of gezelligheid when I ducked into a cafe
called De Baronesse on Friday night.
From the safety of my corner table, I watched as the other customers—clearly regulars—laughed
and joked in Dutch. One particular gentleman, who looked a lot like a young
Jack Black with dreadlocks, was obviously the life of the party—at one point,
“Brown Eyed Girl” came on, and he immediately started to sing along, sashaying
up and down the bar, giving the bartender (who looked a lot like the actress
who plays Esmee Cullen in the Twilight movies)
a twirl when she stepped out from behind the bar to bus a table. On the wall
next to the bar at De Baronesse there was an index card reading, “Oh how lonely
at the bar…” surrounded by pictures of people sitting at the bar looking
anything but lonely. Whether they’d
known each other for years, months, or minutes was impossible to say—and that,
from what I can tell, is the idea behind gezelligheid.
Speaking of Language…
I really regret not taking the time to learn
some basic Dutch phrases before going to Amsterdam. Not that I would have had
much opportunity to use them, since everyone
in Amsterdam speaks English, especially everyone in the tourism
industry—museum docents, waiters and bartenders, hostel employees. Still, at least making the effort to
speak the language seems like the polite thing to do, and according to Lonely Planet it can go a long way in
opening doors with the locals. It wouldn’t have been that difficult, either:
Dutch, like German (or English, for that matter) is a Germanic language, and
the grammatical similarities are pronounced. I frequently found I could make out whole sentences on
museum signs and restaurant menus, particularly when I compared them against
the English translations. Pronunciation is a different story— the best way I
can describe the sound of Dutch is to say that it sounds like German spoken
with a heavy Minnesotan accent. Still, “Hello,” “goodbye,” “please”, “thank
you”, “I’d like…” and “How much” wouldn’t have been too hard to pick up, and I can't help but feel like I dropped the world-traveller ball a bit. The only excuse I can offer is to say that my whole Herbstferien trip
came together very much at the last minute, and I didn’t really have the time
to do the research. Hopefully that doesn’t come back to haunt me in Hungary—Magyar is supposed to be an incredibly
difficult language, and I don’t think English is quite as widely spoken in Budapest as it is in Amsterdam.
I so
desperately don’t want to be that American,
the stereotypical tourist who expects everyone to “talk American” and doesn’t
take an interest in the local culture. Hopefully I can find other ways to
convey that, and next time I wander somewhere linguistically far afield, I’ll
be sure to do my due diligence.
No comments:
Post a Comment